Arti singkatan yang sering digunakan pada email dan surat bahasa Inggris

  1. asap = as soon as possible (maksudnya sesegera mungkin Gan)
  2. cc = carbon copy (email yang agan-agan kirim akan dikirimkan juga kepada orang yang agan cc, maksudnya biar orang yang di cc juga tahu tentang email tersebut)
  3. Bcc = Blind carbon copy (Hampir sama dengan Cc, email yang dikirimkan juga akan diberikan kepada orang yang di Bcc. Bedanya adalah pada kerahasiaan. Nama orang yang di cc akan diketahui oleh semua yang menerima email, sedangkan nama orang yang di Bcc tidak akan diketahui oleh lainnya.)
  4. enc. = enclosure (lampiran maksudnya)
  5. pp = per procurationem (maksudnya agan menandatangani surat tersebut atas nama orang lain, contohnya wakil ketua yang menandatangani surat tersebut atas nama ketuanya)
  6. ps = postscript (untuk menambahkan sesuatu diluar isi surat, bisa pada bagian bawah surat, isinya pesan lain yang tidak ada hubungannya dengan topik surat)
  7. pto (informal) = please turn over (untuk memberitahukan kepada penerima surat bahwa suratnya masih berlanjut di halaman selanjutnya)
  8. RSVP = please reply (tolong balas)
  9. Re: = (1) Di dalam subject email artinya adalah “reply” atau “response” (email balasan), (2) Di dalam surat bisnis, Re berasal dari bahasa latin res yang berarti “thing” atau “affair”, atau bisa juga diartikan dengan regarding to/Referring to. Berdasarkan pengertian tersebut, Re: artinya adalah rujukan terhadap topik permasalahan yang telah terjadi atau pernah disebutkan sebelumnya. Berbeda dengan subject:. Subject: bisa digunakan pada surat baru yang tidak ada hubungannya dengan surat-surat sebelumnya, sedangkan Re: sudah harus ada surat sebelumnya atau topik yang disebutkan sebelumnya. Penggunaannya sama saja seperti subject. Namun jika sudah menggunakan Re: maka tidak perlu menggunakan subject, sebaliknya juga begitu.
  10. RIC = Reading In Copy (sama seperti Cc)

Lainnya:

  1. AEAP = As Early As Possible (sama dengan ASAP)
  2. AFAIK = as far as I know (Untuk memberikan informasi yang menurut pendapat kita benar namun informasi tersebut masih meragukan)
  3. BTW = by the way (Untuk memberikan informasi tambahan)
  4. FWIW = for what it’s worth (digunakan untuk menyatakan seseorang mungkin tertarik atau tidak atas apa yang akan kita katakan atau tulis)
  5. FYI = for your information / Untuk kamu ketahui (Digunakan di email untuk memberikan informasi dan memberitahu penerima email bahwa email ini tidak perlu di balas)
  6. FYG = For Your Guidance (Digunakan dalam perusahaan untuk memberitahukan bahwa ada aturan baru yang harus diikuti)
  7. FYFG = For Your Future Guidance (sama dengan FYG)
  8. FYIP = For Your Information Please (Sama dengan FYI, hanya saja pengirim pesan memberikan informasi tersebut dengan ramah)
  9. FYR = For Your Reference (Digunakan di dalam email untuk memberikan informasi tambahan)
  10. FYSA = For Your Situational Awareness (Sama dengan FYI, hanya saja pesan yang diberikan sangat penting dan email tidak perlu dibalas. Biasanya digunakan dalam pemerintahan dan militer)
  11. GR8 = Great (hebat)
  12. GTG = got to go (Untuk menyatakan bahwa kita akan berhenti untuk berkomunikasi)
  13. IMHO = in my humble opinion (Untuk memberikan pendapat pribadi)
  14. IIRC = if I recall correctly (sama dengan AFAIK)
  15. LET = Leaving Early Today (Digunakan di kantor untuk memberitahui bahwa pengirim pesan akan pulang lebih awal hari itu).
  16. NB = Dari bahasa latin “nota bene” (Digunakan untuk memberikan informasi kecil yang perlu diperhatikan sebelum informasi pentingnya).
  17. NIM = No Internal Message (sama dengan 1L)
  18. NLS = Not Life-Safe (Untuk memberitahu penerima pesan bahwa pesan berisi hal-hal yang mengerikan atau kejam).
  19. NM = No Message. Bisa ditulis juga dengan N/M, n/m atau *n/m* (sama dengan 1L)
  20. NMP = Not My Problem (Untuk memberitahukan bahwa email yang dikirim sebelumnya kepada pengirim pesan yang menulis NMP tidaklah penting)
  21. NMS = Not Mind-Safe (sama dengan NLS)
  22. NNTO = No Need To Open (sama dengan 1L)
  23. NNTR = meaning No Need To Respond (Sama dengan FYI)
  24. NONB = Non-business (Digunakan pada bagian awal subject email untuk menyatakan bahwa pesan tidak ada hubungannya dengan pekerjaan)
  25. NRN = No Reply Necessary atau No Reply Needed (Sama dengan FYI)
  26. NRR = No Reply Requested atau No Reply Required (Sama dengan FYI)
  27. NSFW = Not Safe For Work atau Not Suitable For Work (Digunakan dalam lingkungan pekerjaan untuk memberitahu penerima pesan bahwa pesan berisi hal-hal yang tidak baik untuk dibaca seperti sex dan kekerasan).
  28. NSS = Not School-Safe atau Not School-Suitable (Digunakan dalam lingkungan sekolah untuk memberitahu penerima pesan bahwa pesan berisi hal-hal yang tidak baik untuk dibaca seperti sex dan kekerasan)
  29. NT = No Text. Bisa ditulis juga dengan N/T atau n/t (Sama seperti 1L)
  30. NWR = Not Work Related (Digunakan dalam lingkungan pekerjaan untuk menyatakan bahwa pesan yang ada di email di luar dari bahasan pekerjaan sehingga bisa diabaikan jika mau)
  31. NWS = Not Work-Safe atau Not Work-Suitable (sama seperti NSFW)
  32. OoO = Out of Office (Memberitahu bahwa pengirim pesan sedang cuti atau liburan)
  33. OT = off topic (Digunakan di dalam forum untuk memberitahu bahwa pesan sudah melenceng dari pembahasan)
  34. PFA = Please Find the Attachment (Memberitahu bahwa pesan dilengkapi dengan dokumen tambahan)
  35. PNFO = Probably Not For the Office (sama seperti NSFW)
  36. PNSFW = Probably Not Safe For Work atau Possibly Not Safe For Work (sama seperti NSFW)
  37. PYR = Per Your Request (Email yang dikirim berdasarkan permintaan dari email yang dikirimkan kepada pengirim sebelumnya)
  38. QUE = Question (Pengirim menginginkan jawaban atas email yang dikirimkan)
  39. RB = Reply By (Digunakan dengan keterangan waktu bahwa pengirim email membutuhkan jawaban dalam waktu yang ditentukan. Contoh: RB+7 yang artinya tolong balas dalam 7 hari)
  40. RLB = Read later (Email yang dikirim tidak harus segera dijawab)
  41. RR = Reply Requested atau Reply Required (Email ini harus dibalas)
  42. SFW = Safe For Work (Kebalikan dari NSFW, Meskipun email terlihat mengandung hal-hal yang bersifat sex atau kekerasan namun sebenarnya tidak)
  43. SIM = Subject Is Message (Sama seperti 1L)
  44. SSIA = Subject Says It All (Sama seperti 1L)
  45. SWALK = sealed with a loving kiss (Digunakan pada bagian akhir email romantis)
  46. TLTR = Too Long to read (Dikirimkan untuk memberitahu bahwa email yang dikirimkan kepada pengirim pesan sebelumnya terlalu panjang dan harus ditulis ulang dengan lebih singkat)
  47. TBF = Bisa memiliki 2 arti, (1) To be Forwarded (email yang diterima harus diteruskan kepada yang lain). (2) To be Frank/Fair
  48. TSFW = Technically Safe For Work atau Totally Safe For Work (sama seperti SFW).
  49. Y/N = Yes/No (Penerima pesan hanya perlu membalas dengan Yes atau No)
  50. VSRE = Very Short Reply Expected ()
  51. WFH = Working from Home (Untuk mengatakan bahwa penulis pesan menulis pesan tersebut dari rumah)
  52. x = symbol untuk cium, biasanya pada akhir surat
  53. 1L = One Liner (Digunakan pada subject email untuk mengatakan bahwa email tidak ada isinya. Berguna supaya penerima email tidak kaget melihat email kosong yang dikira bervirus. Maksudnya pesannya singkat dan pesan itu ada pada subject email. Contoh subject: “1L: WFH today”)
  54. 8 = Symbol untuk mengganti kata ‘-ate’ or ‘-eat’
Advertisements

3 thoughts on “Arti singkatan yang sering digunakan pada email dan surat bahasa Inggris

  1. nurulshabrina August 11, 2015 / 01:32

    Kak, rsvp bukannya reservation apa itu yang vip buat booking di resto”? Apa artinya tergantung dari kalimatnya?

    • Lunarvader October 10, 2015 / 14:08

      RSVP is an acronym from french. It stands for Répondez s’il vous plaît, literally “Reply if you please” or “Please reply”.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s